By と　ｕｎｔｉｌ　の違い

By　も　until も、「～まで」という意味です。

　　どのように、使い分けるか知っていますか？　

　　→先生いわく、　たくさんの生徒さんが質問するそうです♪

　　聞いちゃえば、意外と簡単なんですね！！

　　聞いちゃってください。

======================================================

　【By　○○】

　○○の期限より、遅くなってはだめ。早い分にはOK。

　【Until ( or till) ○○】

　○○の期限まで、その状態が続くとき。

　【　たとえば・・・　】

　＜By はこんな時に使います＞

　* 来週の水曜までに手紙を出しておいて。　　とか・・・

　
　　 →手紙を水曜までに出せばいいから、Byですね。

　* チーズの賞味期限は、８/14です。（This cheese should be used by 14 August.）

　　　→賞味期限は、それまでに食べちゃえばOKなので、Byを使います。

＜Until はこんな時に使います＞

　* 雨が、やむまで待ちましょう。（Let’s wait until it stops raining.） とか、

　　　→待つという状態を、雨がやむまで続けるわけなので、Untilを使います。

　*１０時までベットにいました。（I　stayed in bed until 10 AM.）

　　　→１０時までベットにいる状態が続いているわけなので、Untilを使います。