友達からの贈り物･･･
Yesterday,I went to a supper that was planed by my friend for my birthday.
昨日、私の誕生日のために友達が企画してくれた食事会に行ってきました。
I decided to go to a tempra restaurant.
私が、てんぷら屋と決めさせてもらったんです。
So I had a light lunch. But I ate tempura soba.
だから、夜のために軽めのランチにしました・・・。
私は、てんぷらそばを食べてしまいました。(-_-;)
（てんぷら屋で・・・）
After ordering,I got a present.
注文をした後に、私はプレゼントをもらいました。
My friend give me holly for my birthday.
私の友達が、誕生日プレゼントにヒイラギの木をくれました。
It has a berry. It's very cute.
その木は、実を付けていて、とってもかわいかったです。
My friend's husband came there and after having dinner he said,
私の友達の旦那さんも来ていて、一緒に食事をしました。
he hadn't had such a good dinner after a long time.
彼は、「久しぶりに美味しい夕飯を食べたよ」って言った後に、あわてて
he quickly added "Your cooking is good too."
「家の料理も上手いよ」って、彼女に言いました。
"and．．．Yesterday's croquette was delicious."
そして・・・
「あっ！！昨日のコロッケは、うまかった！！」
She said,"I was take out."
・・・・・・
「あれは、惣菜屋のコロッケだから」
((+_+)) ←彼
We laughed.
私たちは笑ってしまいました。